Se estão procurando por um resgate devo dizer que não tenho dinheiro.
Ako tražiš otkupninu, mogu da ti kažem, ja novca nemam.
Uma vez estava procurando por um Djin, e tudo explodiu em cima de mim.
Jednom sam bio u Saudijskoj Arabiji tragajuæi za ðinom (zli duh), i cela stvar mi se obila o glavu.
Então ajeitou os peitos e saiu procurando por um cara rico e deu uma bandeira danada na sua auto-repugnância.
Zato si ugradila silikone u grudi i krenula u lov na bogatog muža... a onda si se potpuno prepustila oèaju svog samosažaljenja.
Alguém passou aí procurando por um veículo que bate com essa descrição?
Da li je neko tražio vozilo koje odgovara tom opisu?
Estamos procurando por um "seguro" no nosso investimento.
Potrebno nam je malo osiguranje za našu investiciju.
Na verdade, estou procurando por um novo projeto para... filmar na próxima sexta à tarde.
Znaš, baš tražim novi projekt koji bi snimio slijedeæi petak poslijepodne.
Nós vamos gastar a próxima hora procurando por um cara que não quer ser encontrado!
Potrošicemo sledecih sat vremena tražeci frajera, koji ne želi da bude pronaðen.
E se você estiver procurando por um ajudante tem vários por aí devido ao grande desemprego.
Ako tražiš još nekoga za posao ima ih dosta nezaposlenih.
Procurando por um homem que acaba de beber leite?
Tražimo èoveka koji je skoro pio mleko?
Você está procurando por um herói e sua armadura
Tragala si za herojom i njegovim mitskim oklopom.
Não estão procurando por um condenado, Gretchen, estão procurando um ladrão.
Ne traže osuðenike, Gretchen, traže lopove.
Procurando por um padrão, tentando ver o que aparece.
Tražim neki obrazac. Pokušavam da vidim šta æe da ispadne.
Putas, mulheres ricas de Al Mansour que vem procurando por um favor e oferecem seus favores em troca.
Kurve, bogate žene iz Al Mansura koje su došle da traže uslugu i nude ti usluge zauzvrat.
Sei que esteve procurando por um destes por uns 10 anos.
Koliko sam razumeo, tražiš ovako nešto skoro 10 godina.
Ele estava procurando por um vampiro e não hesitou por um segundo quando achou um.
Tražio je vampira i nije oklevao ni sekundu kada je pronašao jednog.
Estive procurando por um meio de voltar por muito tempo.
Tražila sam naèin da preðem preko toliko dugo.
Ele está procurando por um certo "Livro das Folhas".
Traži nešto što se naziva Knjiga lišæa.
Estou procurando por um botão... algo que tenha "Fora" escrito.
Reci mi šta tražiš. - Tražim... dugme...... Nešto gde piše "èisti."
Há alguns dias ele veio procurando por um dinheiro que Shelby devia.
Pre par dana, trazio je neki novac koji mu duguje Shelby.
talvez em vez de me importunar, deveria estar procurando por um barco.
Možda mjesto, prcanja mene bi trebao biti tamo i tražiti èamac.
Porque achei ter sido perfeitamente clara quando disse estar procurando por um milagre.
Mislim da sam bila jasna, kad sam ti rekla da oèekujem èudo To je bilo èudo.
Ninguém estará procurando por um Nativo correndo para dentro da montanha.
Нико неће бити у потрази за Гроундер покренут у планину.
Estou procurando por um cara chamado Tom Harris, as pessoas costumavam chamá-lo de "padre".
Tražim momka po imenu Tom Haris, zvali su ga "Propovednik."
Está procurando por um assassino em um pequeno grupo social.
Vi tražite ubicu iz malecne socijalne grupacije.
Está procurando por um com um ou dois quartos?
Želimo li jednu spavaæu ili dve? Deca.
E ideia aqui é que elas estão procurando por um sinal de uma partícula de matéria escura aparecendo em seus detectores.
Ideja je da oni ustvari traže signal sudara čestice tamne materije i njihovih detektora.
Aqui parece que ele está procurando por um encontro, mas na verdade está procurando alguém com uma pá para quando fica coberto de neve, porque sabe que ele não é muito bom em combater incêndios quando está coberto com um metro de neve.
Овде изгледа као да тражи некога за састанак али заправо тражи некога да га откопа кад га снег затрпа, јер зна да није добар у борби против ватре кад је затрпан под метром снега.
Começamos procurando por um fabricante, uma organização chamada MTTS no Vietnã, que fabrica as tecnologias de cuidados para recém-nascidos para o Sudeste Asiático.
Krenuli smo u potragu za proizvođačem, a to je organizacija MTTS u Vijetnamu, koja proizvodi tehnologiju za novorođene, namenjenu za Jugoistočnu Aziju.
Então, da próxima vez que você estiver procurando por um certo produto, e houver um anúncio sugerindo que você o compre, não será somente um porta-voz em geral.
Sledeći put kad budete tražili neki proizvod, i pojavi se oglas koji vam sugeriše da ga kupite, to neće biti neki standardni prodavac.
Você já quebrou algo na vida real, e se viu procurando por um botão 'desfazer' na vida real?
Da li ste ikada slomili nešto u stvarnosti i onda se zatekli kako tražite dugme za poništavanje, u stvarnosti?
Então preciso continuar investigando e procurando por um padrão verdadeiro.
Moram da nastavim sa istragom i tražim pravi šablon.
2.0281009674072s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako tražiš otkupninu, mogu da ti kažem, ja novca nemam. 